HopsVoyage – Okocimskie Tango vol. 2 – Atuty oferty
Czy można w jednym intensywnym dniu przejść drogę od Przemysłu 4.0, przez XIX‑wieczne dziedzictwo, aż po degustację kultowego piwa, które od dekad buduje legendę polskiego browarnictwa? My odpowiadamy: można – i to w wielkim stylu. Właśnie po to powstało HopsVoyage: Okocimskie Tango. 🍺🔥
HopsVoyage: Okocimskie Tango vol. 2 to jednodniowa wycieczka techniczna 18+ w formule turystyki przemysłowej, łącząca zwiedzanie zakładów produkcyjnych z historią Okocimia i rodu Goetzów. W programie są Browar Okocim (pełna ścieżka produkcyjna), CANPACK w Brzesku (nowoczesne linie produkcji puszek) oraz kluczowe punkty dziedzictwa w Okocimiu: Parafia pw. Trójcy Przenajświętszej i Pałac Goetzów. To wydarzenie dla osób, które chcą zobaczyć „od środka”, jak działa przemysł i jak wygląda produkcja piwa w dużym browarze.
To wydarzenie to esencja stylu Zrobotyzowanych: kameralnie, merytorycznie, z dostępem do miejsc zamkniętych dla zwykłych turystów, prowadzone przez ludzi, którzy naprawdę znają temat od środka – historyków, inżynierów, specjalistów produkcji, a w samym Browarze Okocim przez piwowara i Kierownika Produkcji – Adama Surmacza.
Partnerami są: SMBO (Stowarzyszenie Miłośników Browaru Okocim), blog Piwna Zwrotnica, a gospodarzami – Carlsberg Polska, CANPACK i Browar Okocim. Jeśli kochasz turystykę przemysłową, techniczne wycieczki, zakłady produkcyjne i miejsca „za drzwiami, które zwykle są zamknięte” – to jest Twój klimat. 😎🏭
🎯 Co Cię czeka?
To intensywny dzień pełen historii, technologii i smaków – jeśli lubisz wycieczki techniczne i miejsca „behind the scenes”, to po prostu chcesz tu być. 🍺🏭✨
🍺 Browar Okocim od kuchni
Warzelnia, fermentacja, rozlew i kluczowe punkty procesu
„od słodu do piwa”.
🍻 Degustacja (18+)
Spróbujesz wyrobów Okocimia i poznasz, „co siedzi w smaku”
🏭 CanPack: Przemysł 4.0 na żywo
Przemysł 4.0, automatyzacja i produkcja puszek w praktyce — rzadko dostępne zwiedzanie.
🍽️ Pub SMBO i ekipa pasjonatów
Wspólny obiad w środowisku ludzi, którzy żyją browarem — atmosfera + rozmowy „z pierwszej ręki”.
👑 Śladami Goetzów
Baron, pałac, lokalne dziedzictwo i Galicja przełomu wieków w jednej, spójnej narracji.
🏛️ Izba Tradycji
Historia marki i ludzi, którzy zbudowali legendę Okocimia — pamiątki, opowieści, klimat.
Do naszej wycieczki pozostało:
Plan wydarzenia – Harmonogram
sobota, 11 kwietnia 2026
10:15
Zbiórka uczestników
Spotykamy się przy budynku Dworca Kolejowego Brzesko Okocim – Dworcowa 1, 32-800 Brzesko
sobota, 11 kwietnia 2026
10:40
Zwiedzanie fabryki puszek CanPack
Nasza przygoda rozpoczyna się w fabryce puszek CanPack, wchodzimy do miejsca, gdzie metal w kilka sekund zamienia się w gotową puszkę — a wszystko dzieje się w rytmie automatyki, robotów i kontroli jakości na każdym kroku. Zobaczysz nowoczesne linie produkcyjne, tempo „fabrycznego serca” i kluczowe etapy powstawania opakowania: od surowca, przez formowanie i druk, po gotowy produkt, który trafia do browaru.
To ten moment wycieczki, w którym industrial robi największe „wow”: hałas, precyzja, skala i technologia, której na co dzień nie zobaczysz z bliska. A najlepsze? To właśnie w tej puszce kończy swój bieg piwo z Okocimia — łączymy dwa światy w jedną spójną historię.
sobota, 11 kwietnia 2026
11:45
Zwiedzanie kluczowych aspektów dziedzictwa Goetzów
Wyruszymy komfortowym autobusem do malowniczej wsi Okocim, gdzie czeka na nas prawdziwa perełka architektury sakralnej — Parafia pw. Trójcy Przenajświętszej, znana z wyjątkowego klimatu i bogatej historii. Następnie odwiedzimy zabytkowy Dwór w Okocimiu, miejsce pełne lokalnych opowieści i szlacheckiego charakteru.
Po powrocie do Brzeska przeniesiemy się do jednego z najpiękniejszych obiektów w regionie — monumentalnego Pałacu Goetzów, symbolu potęgi browarniczej rodziny i jednego z najbardziej imponujących przykładów architektury rezydencjonalnej w Małopolsce.
sobota, 11 kwietnia 2026
13:15
Zwiedzanie Izby Tradycji – Stowarzyszenie Miłośników Browaru Okocim
Wchodzimy prosto do serca Browaru Okocim, miejsca, gdzie każdy eksponat pachnie historią. Archiwalne etykiety, unikatowe butelki, dawne reklamy i kolekcje pamiątek tworzą fascynującą opowieść o tym, jak z lokalnego zakładu narodziła się marka‑ikona polskiego piwowarstwa. To tu poznasz ludzi, decyzje i odważne zwroty akcji, które przez dekady kształtowały charakter Okocimia.
Kiedy już zanurzymy się w tej niezwykłej kronice browarnictwa, przejdziemy dalej — do części produkcyjnej. Tam zobaczysz, jak cała ta historia pracuje na żywo, zamieniając tradycję, technologię i rzemiosło w piwo, które zna cała Polska.
sobota, 11 kwietnia 2026
14:00
Zwiedzanie Browaru Okocim
Kulminacyjny przystanek naszej przygody startuje w legendarnym Browarze Okocim — jednej z najważniejszych ikon polskiego piwowarstwa, działającej nieprzerwanie od 1845 roku. To tu tradycyjne receptury spotykają się z nowoczesną technologią, tworząc miejsce, które inspiruje zarówno miłośników historii, jak i pasjonatów złotego trunku. Aromat słodu, industrialny klimat i opowieści o mistrzach browarnictwa sprawiają, że Okocim to nie tylko browar, ale prawdziwa podróż w głąb piwnej kultury.
sobota, 11 kwietnia 2026
18:00
Zakończenie wydarzenia
Przejedziemy Autobusem z powrotem do stacji kolejowej Brzesko Okocim, gdzie zakończymy naszą wspólną przygodę.
To jednak dopiero początek Twojej podróży po świecie browarnictwa – mamy nadzieję, że zainspirowaliśmy Cię do dalszych odkryć! Zapraszamy na nasze kolejne wydarzenia, chociażby do Słodowni VikingMalt Sierpc!
Miejsce zakończenia wydarzenia: przy budynku Dworca Kolejowego Brzesko Okocim – Dworcowa 1, 32-800 Brzesko
Kolejność realizacji punktów programu może ulec zmianie lub odwróceniu.
🎉 Nie przegap tej szansy!
Liczba miejsc ograniczona. Bilety znikają szybciej niż przekąski przy filmie!
💳 Bezpieczna płatność przez Zrobki.pl 🎁 Kup bon podarunkowy
Kupując bilet, akceptujesz Ogólne Warunki Umowy.
Rezerwacja i płatności
Ceny biletów kształtują się następująco:
- Bilet normalny obiad – pierogi ruskie — 299,00 zł;
- Bilet normalny obiad – pierogi z kapustą — 299,00 zł;
Cena obejmuje: zwiedzanie, przejazd autobusem, obiad, degustację, podstawowe ubezpieczenie NNW.
Podana cena zawiera podatek VAT i jest ceną ostateczną za udział w wydarzeniu.
Zgłaszając się na wydarzenie, akceptujesz Ogólne Warunki Umowy wraz z polityką przetwarzania danych osobowych, stanowiącą załącznik nr 1 do OWU.
Zgłaszając się na wydarzenie, akceptujesz regulamin wewnętrzny Gospodarzy odwiedzanych obiektów.
Wszelkie pytania prosimy kierować do Organizatorów mailowo: hello@zrobotyzowani.com.pl lub telefonicznie: +48 792 755 838
Skomunikowania – dojazd na wydarzenie
Dojazd na miejsce zbiórki jest najwygodniejszy koleją. Wysiadamy na stacji Brzesko Okocim (Dworcowa 1), czyli dokładnie tam, gdzie startuje wycieczka. Zero stresu z parkowaniem, zero kombinowania — po prostu wsiadasz, jedziesz i jesteś.
Wybierz połączenie, które Ci pasuje, najlepiej bez przesiadek. Kup bilet wcześniej i zaplanuj przyjazd tak, żeby być na miejscu przed 10:15. Zabierz wodę, wygodne ciuchy i to, czego potrzebujesz na cały dzień.
Pociąg to szybki, wygodny i bezproblemowy sposób, żeby zacząć tę wycieczkę bez dodatkowego stresu. 🚆
Nasze wydarzenie będzie skomunikowane z podanymi środkami transportu — wszystko masz w tabeli poniżej. Jeśli pociąg się spóźni, spokojnie: czekamy do 15 minut.
Ważne informacje
⚡ Bezpieczeństwo i ubiór
Każdy uczestnik wycieczki jest zobowiązany do założenia wygodnego, stabilnego, antypoślizgowego obuwia oraz ubioru dostosowanego do warunków pogodowych i charakteru wydarzenia. Zwiedzanie browarów może obejmować przejścia po nierównych powierzchniach, dlatego kategorycznie zabraniamy obuwia na wysokim obcasie.
👖 Ubiór: Długie spodnie, buty na stabilnej antypoślizgowej podeszwie
🎒 Zabierz ze sobą
- Dowód osobisty lub inny dokument tożsamości.
- Wodę do picia.
- Prowiant na czas wycieczki (opcjonalnie).
- Notatnik lub aparat fotograficzny, jeśli chcesz uwiecznić wyjątkowe chwile.
➕ To warto wiedzieć
- Liczba miejsc jest ograniczona.
- Wycieczka jest wydarzeniem niebędącym imprezą turystyczną.
- Przy rezerwacji obowiązuje kolejność zgłoszeń, a warunkiem uzyskania potwierdzenia rezerwacji jest dokonanie opłaty za wydarzenie.
- Zgłaszając się na wydarzenie, akceptujesz Ogólne Warunki Umowy wraz z polityką przetwarzania danych osobowych, stanowiącą załącznik nr 1 do OWU.
- Zgodnie z wymogami Browarów (naszych Gospodarzy) wszyscy uczestnicy są zobowiązani do podania pełnego imienia i nazwiska, numeru dokumentu tożsamości oraz adresu zamieszkania w specjalnie przygotowanym szyfrowanym formularzu, który zostanie przesłany na około 2 tygodnie przed wycieczką na adres mailowy uczestnika podany w rezerwacji.
- Wstęp może nie zostać przyznany, jeśli imię i nazwisko i numer dokumentu tożsamości podane w rezerwacji nie jest identyczne z imieniem i nazwiskiem widniejącym na dokumencie tożsamości okazanym przy wejściu.
- Organizatorzy i Gospodarze zastrzegają sobie prawo do przeprowadzenia losowej kontroli trzeźwości uczestników przed wejściem do browarów. Odmowa poddania się badaniu lub wynik pozytywny będzie skutkowało wykluczeniem z dalszego udziału w wydarzeniu bez prawa do zwrotu kosztów.
- Z przyczyn niezależnych od Organizatora wycieczka może zostać anulowana. Klient otrzyma pełny zwrot dokonanych wpłat.
- ♿ Ze względu na specyfikę obiektów browarniczych oraz ich infrastrukturę, niestety nie jesteśmy w stanie zapewnić odpowiednich warunków umożliwiających udział osobom z niepełnosprawnościami, w tym poruszającym się na wózkach inwalidzkich. 🙏 Bardzo przepraszamy za wszelkie niedogodności i dziękujemy za zrozumienie.
- Prosimy o punktualne przybycie na miejsce zbiórki – spóźnieni uczestnicy mogą nie zostać wpuszczeni na teren obiektów.
🍺 Dodatkowe informacje
- Zwiedzanie browarów obejmuje degustację piwa, dlatego osoby niepełnoletnie nie mogą brać udziału w wydarzeniu. Degustacja wyłącznie dla osób pełnoletnich.
- W trakcie wycieczki obowiązuje zakaz wnoszenia i spożywania alkoholu spoza browarów.
OBOWIĄZEK INFORMACYJNY WOBEC KLIENTA – kliknij aby rozwinąć
OBOWIĄZEK INFORMACYJNY WOBEC KLIENTA
Miejsce pobytu, trasa i czas trwania wydarzenia
Miejsca pobytu:
Wydarzenie HopsVoyage: Okocimskie Tango vol. 2 to niepowtarzalna okazja do zobaczenia miejsc na co dzień niedostępnych, a będą to:
– CanPack Brzesko, Browar Okocim, Kościół Świętej Trójcy w Okocimiu, Pałac Goetz
Czas trwania:
Wydarzenie odbędzie się w dniu 11 kwietnia 2026 od godziny 9 do 17.
Trasa:
PKP Brzesko – CanPack Brzesko – Okocim – Pałac Goetzów – Browar Okocim – PKP Brzesko
Transport:
Autokar/Autobus
Kto może kupić bilet na wydarzenie?
Kupujący musi mieć ukończone 18 lat w dniu zakupu biletu.
Czy mogę zakupić bilet na miejscu za gotówkę?
Nie. Sprzedaż biletów na wydarzenie prowadzimy wyłącznie za pomocą serwisu sprzedaży online. Aby zakupić bilet, naciśnij przycisk „Kup bilet na wydarzenie”.
Czy mogę kupić bilet na część wydarzenia?
Nie. Nie prowadzimy sprzedaży takich biletów. Wszystkie dostępne rodzaje biletów są wymienione na stronie wydarzenia.
Kto może wziąć udział w wydarzeniu?
Osoby pełnoletnie 18+.
Możliwość niedopuszczenia do udziału w wydarzeniu.
Osoby pod wpływem alkoholu, środków odurzających, w ubiorze niezgodnym z wymaganiami Gospodarza oraz bez wyposażenia BHP (informacje o ubiorze każdorazowo są przekazywane w opisie danej Imprezy lub Wydarzenia) nie będą dopuszczone do udziału w Imprezie lub Wydarzeniu, a opłata za udział w Imprezie lub Wydarzeniu nie zostanie im zwrócona.
W trosce o bezpieczeństwo wszystkich Uczestników w trakcie Imprezy lub Wydarzenia, Uczestnicy spożywający alkohol, zażywający środki odurzające oraz nieprzestrzegający zasad BHP, będą każdorazowo wydalani z Imprezy lub Wydarzenia w trybie natychmiastowym, bez względu na aktualną lokalizację, a także bez możliwości ubiegania się o zwrot wszelkich poniesionych kosztów.
Wszystkie możliwe przyczyny niedopuszczenia uczestnika do udziału w Wydarzeniu lub Imprezie, a także wydalenia go w trakcie znajdują się w OWU.
Jak działają zapisy na wydarzenie?
Po kliknięciu przycisku „Kup bilet na wydarzenie” zostaniesz przekierowany do platformy sprzedażowej. Wypełnij dokładnie wszystkie dane — pamiętaj, że Zrobotyzowani jako Organizator nie ponoszą odpowiedzialności za podanie fałszywych danych. System podsumuje wszystkie wybrane opcje i liczbę uczestników, przedstawi kwotę do zapłaty. Wybierz formę płatności, uiść opłatę.
W przypadku portalu sprzedażowego Zrobki.pl na maila otrzymasz kod QR z portalu, potwierdzający zakup biletu. Ten kod załoga Zrobotyzowanych będzie skanować w dniu wydarzenia. Nie drukuj go, wystarczy wyświetlić na telefonie czy tablecie.
W przypadku portalu TravelProp na maila otrzymasz pdf z umową o świadczenie usług turystycznych — nie musisz drukować umowy, ale będzie potrzebna nawet elektronicznie przed rozpoczęciem wydarzenia.
W przypadku chęci otrzymania faktury — napisz do nas na hello@zrobotyzowani.com.pl
Ile mam czasu na opłacenie biletu?
Czas na opłacenie rezerwacji wynosi:
– do 1 h w przypadku operatora Zrobki.pl,
– do 48 h od przesłania poprawnie wypełnionego formularza w przypadku operatora TravelProp.
Po tym czasie, w przypadku nieotrzymania płatności, automatycznie anulujemy rezerwację.
Jakie są wymagania językowe?
Zwiedzanie prowadzimy w języku polskim, który powinieneś znać przynajmniej w pełnym stopniu komunikatywnym.
Czy wydarzenie jest dostępne dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej?
Ze względu na liczne schody, pochylenia, kanały przeglądowe, miejsca bardzo trudno dostępne i priorytet bezpieczeństwa uczestników, niestety wydarzenie nie jest dostępne dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej.
Jaka jest minimalna liczba osób wymaganych, aby wydarzenie się odbyło?
Dla niniejszego wydarzenia jest to minimalnie 15 osób.
Co się stanie, jeżeli Organizator stanie się niewypłacalny? (dotyczy Imprezy Turystycznej)
W przypadku gdy organizator turystyki stanie się niewypłacalny, wpłaty zostaną zwrócone. Jeżeli organizator turystyki stanie się niewypłacalny po rozpoczęciu Imprezy Turystycznej i jeżeli Impreza Turystyczna obejmuje transport, zapewniony jest powrót podróżnych do kraju. Organizator posiada Gwarancję Ubezpieczeniową numer GT 187/2025, udzieloną przez Towarzystwo Ubezpieczeń Europa S.A. z siedzibą we Wrocławiu, ul Gwiaździsta 62, KRS: 0000002736, NIP: 8951007276, REGON: 272324625.
Ile dni będzie trwać wydarzenie?
Niniejsze wydarzenie potrwa mniej niż 24 godziny. Szczegóły podane są w harmonogramie.
Czy to wydarzenie jest Imprezą Turystyczną w myśl ustawy z dnia 24 listopada 2017 r. o imprezach turystycznych i powiązanych usługach turystycznych?
Niniejsze wydarzenie nie jest Imprezą Turystyczną.
Jeśli nie udało Ci się znaleźć interesującej Cię odpowiedzi lub jeśli masz kłopot z wypełnieniem formularza, zachęcamy do kontaktu.
Zgłoszenia na wydarzenie przyjmujemy wyłącznie przez zakup biletu za pośrednictwem Zrobki.pl, klikając w przycisk „Kup bilet na wydarzenie”.
W losowych przypadkach, niezależnych od organizatora – zastrzegamy sobie prawo do odwołania wydarzeń.
Kolejność realizacji punktów programu może ulec zmianie lub odwróceniu.
