Datum: 10. Februar 2018 · Ort: Baustelle der Metrostation C17 Targówek, Ossowskiego- / Pratulińska-Straße, Warschau · Veranstalter: Koło Miłośników Metra, Gastgeber: Astaldi

Alle 25 Plätze für die Führung auf der Baustelle der Station C17 Targówek waren in 2 Minuten vergeben. Am 10. Februar 2018 ging der Kreis der Metrofreunde (KMM) durch alle Ebenen der Station im Rohbau und durch die Weichenkammer bis zu den Tunnelportalen. Gastgeber war Astaldi, das Bauunternehmen des ersten Bauabschnitts des Nordostteils der Linie M2.
Eine Station unter der Kreuzung Ossowskiego / Pratulińska
Der Abschnitt ist rund 3,2 km lang und hat drei Stationen. C17, Arbeitsname Targówek, ist die zweite davon und die erste im Stadtbezirk Targówek. Sie liegt unter der Kreuzung der Ossowskiego- und der Pratulińska-Straße. Nördlich davon entsteht unter einer Grünfläche eine Weichenkammer, über die Züge von Gleis 1 auf Gleis 2 und zurück wechseln können.
| Bauwerksteil | Länge |
|---|---|
| Station | 162,30 m |
| Weichenkammer | 137,64 m |
| Gesamt | 299,94 m |
Vor 10:00 Uhr versammelten sich 23 Personen am Tor an der Ossowskiego-Straße. Nach den Formalitäten, der Sicherheitsunterweisung und der Ausgabe von Helmen und Westen ging es auf die Baustelle.

Zugänge W2 und W3 und die Ebene -1
Auf der Nordseite ragten bereits die Wände des künftigen Zugangs W3 und eines Aufzugsschachts aus dem Boden. Der Schacht hat eine runde Öffnung für das Metro-Logo, das markante „M“. Wir gingen nach Süden, entlang eines damals gesperrten Teils der Pratulińska-Straße, vorbei an Arbeitern am Zugang W2, und stiegen über einen Treppenturm auf Ebene -1.

Auf der ersten Tiefebene liegen die Räume der lokalen Lüftung. Die ganze Station war im Rohbau fast fertig. Dahinter öffnete sich ein großer Raum, der künftige öffentliche Bereich. Zwei Stützen tragen dort die Decke: An der ersten liegt der Zugang zur südlichen Schalterhalle, die zweite markiert die Linie der Fahrkartensperren. Dahinter führen Treppen zum Bahnsteig.

Der Bahnsteig und der Tunnel der Maria
Auf Ebene -2 lagen auf der Betonplatte des Bahnsteigs Werkzeuge und Bauteile für die Montage, also gingen wir auf einem schmalen Streifen an der Ostkante. Von der Treppe aus sah man das Portal der Südröhre D17. Sie ist 658,552 m lang und wurde von der TBM S644 Maria zwischen dem 25. Juli und dem 5. September 2017 aufgefahren. Sie verbindet C16 Szwedzka, die letzte Station in Praga-Północ, mit C17, der ersten in Targówek.
Ein frisch aufgefahrener Tunnel ist nackt. Er braucht noch Fluchtwege, Leitungen, Fahrbahn, zwei Fahrschienen und die Stromschiene. Diese Arbeiten begannen gerade in allen Tunneln des Abschnitts.
Darunter, auf Ebene -3, dem Unterbahnsteiggeschoss, montierten Bauarbeiter Konsolen für Kabeltrassen. Nach der Installation werden sie hinter Gleiswandverkleidungen verschwinden. Laut Entwurf sollten Wände und abgehängte Decke aus gebogenen Elementen bestehen und die Bahnsteighalle in Grün gehalten sein.
Hinter dem Bahnsteig: die Weichenkammer
Nach der Treppe zum nördlichen Zwischengeschoss und den letzten beiden Stützen endet der Fahrgastbereich. Dahinter liegen Technikräume mit schmalen Dienstbahnsteigen zu beiden Seiten. Später trennen sie verglaste Türen ab, damals konnten wir aber einfach weitergehen und auf Ebene -3 hinabsteigen.

Hinter der Station beginnt die eingeschossige Weichenkammer. Die Vorbereitungen für die Fahrbahn liefen, doch dreieckige Betonkörper verrieten, wo der Gleiswechsel in Kreuzungsform liegen wird. Er ist nötig, weil hinter der Nachbarstation C18 Trocka, der künftigen Endstation der M2, ganze sieben Abstellgleise entstehen. Ohne diese Kreuzungsweiche wären Rangierfahrten auf den drei seitlichen Gleisen lang und umständlich.

Am Ende der Kammer warteten die Portale der beiden Tunnel D18: links endete die Nordröhre von C18, rechts begann die Südröhre. Dort lief bereits der Ausbau, also durften wir nicht hinein, doch schon der Blick von Weitem lohnte sich.

Wir kehrten auf demselben Weg zurück. Zum Schluss entstanden Gruppenfotos vor der Christkönigskirche sowie am Zugang W3 und am Aufzugsschacht, den einzigen oberirdischen Bauwerken der Station nördlich der Ossowskiego-Straße. Wir danken Astaldi für die Einladung.

Auf einen Blick
| Datum | 10. Februar 2018 |
| Baustelle | Station C17 Targówek (heute Targówek Mieszkaniowy) und Weichenkammer, erster Bauabschnitt des Nordostteils der Linie M2 |
| Bauunternehmen | Astaldi |
| Teilnehmer | 23 (25 Plätze in 2 Minuten vergeben) |
| Tunnel D17 (Südröhre) | 658,552 m, TBM S644 Maria, 25.07.–5.09.2017 |
Häufige Fragen
Warum wurde hinter der Station Targówek eine Weichenkammer gebaut?
Der Gleiswechsel verkürzt und erleichtert die Fahrten zu und von den sieben Abstellgleisen hinter der Nachbarstation C18 Trocka, die nach Eröffnung des Abschnitts Endstation der Linie M2 war.
Wie lang ist der Tunnel D17 zwischen Szwedzka und Targówek?
Die Südröhre D17 ist 658,552 m lang. Die TBM S644 Maria fuhr sie vom 25. Juli bis 5. September 2017 auf.
Wie lang ist die Station C17 Targówek mit Weichenkammer?
Die Station misst 162,30 m, die Weichenkammer 137,64 m, zusammen 299,94 m.
Exkursionsbericht, ursprünglich veröffentlicht auf der Website des Kreises der Metrofreunde (Koło Miłośników Metra) (11. Februar 2018). Text von der Redaktion der Zrobotyzowani neu verfasst und übersetzt. Originalbericht (polnisch) auf kmmetra.pl. Fotos: Koło Miłośników Metra.




